CHAPTER 12 Psoriasis
1 Western medical aetiology and pathology
There is no known cause for psoriasis. It may be related to immune function disorder, genes, infection and emotional disorder. Disordered immunity has some involvement in the process of psoriasis. T cells, unlike B lymphocytes, do not produce antibodies. However, if T cells become activated, an immune response is initiated, leading to the development of skin lesions. One part of this response includes the release of cytokines. Cytokines act on keratinocytes to induce changes characteristic of psoriasis. Indeed, cytokines from lesional psoriatic T-cell clones directly alter in-vitro keratinocyte phenotype through induction of intercellular adhesion molecule 1 (ICAM-1) and HLA-DR cell-surface expression.1 Furthermore, the cytokines enhance keratinocyte growth. Essentially, cytokines stimulate skin cells to reproduce and mature at an accelerated rate. They cause other reactions, including inflammation, the activation of additional T cells, the recruitment of T cells into the skin and the release of more cytokines. The end result is a cycle of skin cells growing too fast, moving to the surface of the skin, and piling up as dead cells. The epidermal layer of the skin thickens, resulting in psoriasis. Redness develops as blood vessels expand and multiply, and blood flow to the skin increases.
3 Chinese medical aetiology and pathology
The pathogenic change is always the result of Yin deficiency coupled with excess Heat, Heat-Toxin, deficient Fire due to Yin deficiency, or Liver Qi stagnation, and Blood stasis.
4 General treatment principle
Dispel Wind, clear pathogenic Heat, remove Blood stasis and smooth Liver Qi.
Differentiation and Treatment
1 Wind-Heat
Herbal Treatment
YIN QIAO SAN and TU FU LING TANG variation
Honeysuckle and Forsythia Powder and Smilax Decoction
Jin Yin Hua Lonicerae Flos 15 g
Tu Fu Ling Smilacis glabrae Rhizoma 20 g
Sheng Di Huang Rehmanniae Radix 15 g
Huang Qin Scutellariae Radix 12 g
Zhi Mu Anemarrhenae Rhizoma 9 g
Zi Cao Arnebiae/Lithospermi Radix 9 g
Chan Tui Cicadae Periostracum 6 g
The herbs above are decocted in water for oral administration.
2 Blood Stasis
Clinical Manifestations
Silver scales on erythematous lesions. The skin becomes thick and the itchy feeling is less obvious. The tongue is dark red with a thin white coating and sublingual varicosities. The pulse is taut and uneven.
Herbal Treatment
HUO XUE QU FENG TANG variation
Remove Blood Stasis and Expel Wind Decoction
Chi Shao Paeoniae Radix rubra 15 g
Dan Shen Salviae miltiorrhizae Radix 12 g
Dang Gui Angelicae sinensis Radix 9 g
Chuan Xiong Chuanxiong Rhizoma 9 g
Chan Tui Cicadae Periostracum 4 g
The herbs above are decocted in water for oral administration.
3 Yin Deficiency with Blood-Heat
Herbal Treatment
Dang Gui Angelicae sinensis Radix 12 g
Sheng Di Huang Rehmanniae Radix 15 g
Bai Shao Paeoniae Radix alba 12 g
He Shou Wu Polygoni multiflori Radix preparata 12 g
Chuan Xiong Chuanxiong Rhizoma 9 g
Jing Jie Schizonepetae Herba 9 g
Fang Feng Saposhnikoviae Radix 9 g
The herbs above are decocted in water for oral administration.